ATRIUM COURTAY– Atelier de restauration et d’arts appliqués du patrimoine bâti
Atrium Courtay est un atelier de création et de restauration spécialisé dans la mise en valeur du patrimoine architectural montréalais.
Nos activités s’inscrivent dans la tradition des arts appliqués, à la croisée de la menuiserie d’art, de la sculpture architecturale et de la conception sur mesure pour le bâti ancien.
L’entreprise ne se limite pas à la simple exécution technique de travaux : elle exerce un métier d’art, où chaque intervention est pensée comme un acte de reconstitution esthétique, historique et matérielle.
Nos artisans travaillent à partir de relevés précis, de profils moulurés, d’essences nobles et de méthodes traditionnelles adaptées aux exigences contemporaines de conservation.
Nos réalisations incluent:
- Restauration intégrale de façades patrimoniales, moulures, boiseries, corniches, colonnes et garde-corps;
- Reconstruction d’éléments décoratifs disparus, à partir de relevés anciens et de photographies d’archives;
- Interventions conformes aux directives municipales, notamment les mandats émis par la Ville de Montréal dans le cadre de ses programmes d’aide au patrimoine résidentiel;
- Collaboration avec des architectes, ingénieurs et inspecteurs du patrimoine, pour garantir l’exactitude des profils et la pérennité des matériaux.
Chaque projet mobilise une expertise artisanale spécifique : dessin, modélisation, reproduction à la main, assemblage et finitions artistiques.
Nos interventions visent à redonner identité et cohérence aux bâtiments historiques, en respectant les codes esthétiques et les techniques d’origine.
Atrium Courtay se positionne ainsi comme un acteur culturel et artistique du patrimoine bâti, où la menuiserie devient un langage plastique et historique au service de la mémoire urbaine.
Cette démarche répond pleinement à la définition des arts appliqués, telle qu’entendue par les programmes municipaux et gouvernementaux de soutien à la création et à la restauration: une pratique où l’art, la technique et le patrimoine se rejoignent dans un même geste de transmission.
AVENUE DU PARK
Restauration patrimoniale – Conformité aux exigences de la Ville de Montréal
Projet: Réfection des « gueules de loups » en menuiserie sur façade ancienne
Ce chantier a été entrepris à la demande d’un client dont la Ville de Montréal exigeait la mise aux normes de sa façade patrimoniale. Notre atelier a été mandaté pour effectuer la réfection complète des guerres de loups, éléments architecturaux essentiels à la stabilité et à l’esthétique du balcon.
Sur la photo, on perçoit le dialogue entre la main de l’artisan et la matière : un geste précis, réfléchi, presque pictural. Suspendu entre tradition et modernité, l’artisan redonne vie à une façade qui témoigne du passé tout en répondant aux exigences contemporaines de et de durabilité.
Notre approche repose sur trois principes:
- Respect du patrimoine bâti : reproduction fidèle des profils et moulures d’origine.
- Conformité réglementaire : exécution selon les standards imposés par la Ville de Montréal pour la conservation du bâti historique.
- Artisanat d’art et ingénierie : alliance du geste traditionnel et de la précision technique moderne.
« Là oủù la Ville impose des normes, notre atelier y répond par la beauté du détail et la rigueur du savoir-faire. >
Ce projet illustre la capacité de notre studio à intervenir dans des contextes patrimoniaux réglementés, tout en conservant une dimension artistique et sensible du métier. Il s’agit d’un exemple clair de notre mission:
transformer l’obligation de conformité en œuvre de préservation.
RUE GARNIER
Projet: Reconstruction des colonnes et demi-cercles du balcon avant
Lieu : Montréal, QC
Dans le cadre d’un avis de conformité émis par la Ville de Montréal, le propriétaire a été tenu d’effectuer la remise en état de la façade, incluant la reconstruction des colonnes et demi-cercles de la galerie avant. Notre atelier a été mandaté pour concevoir et exécuter ces éléments selon les standards du patrimoine architectural
montréalais.
Les images témoignent du processus complet:
- Phase de reconstruction structurelle: remplacement des poutres affaiblies et création de la nouvelle charpente du demi-cercle.
- Phase de menuiserie fine : taille et assemblage des colonnes tournées à la main, reproduction fidèle des moulures d’origine.
- Finition et intégration: application de bois clair naturel, ajusté aux proportions historiques du bâtiment.
Ce projet illustre le savoir-faire de notre atelier dans la réalisation d’ouvrages sur mesure où l’artisanat traditionnelrencontre les exigences réglementaires. Chaque geste respecte la mémoire du lieu, tout en répondant aux attentes contemporaines de durabilité et de sécurité.
« Là où la Ville exige la conformité, nous voyons l’occasion de redonner beauté et âme au patrimoine
montréalais. >
Descriptions des photos – Version avec emphase sur la fabrication en atelier
Photo 1- La galerie restaurée, portée par des colonnes sculptées en atelier
Sur cette image, la galerie avant se présente avec une élégance retrouvée. Les colonnes, minutieusement fabriquées dans notre
atelier, se dressent avec une pureté remarquable. Chaque moulure a été tournée, taillée et assemblée hors chantier afin
d’assurer une précision parfaite avant l’installation. Le soffite en bois naturel, également préparé et préajusté en atelier, épouse la
courbe du balcon avec une fluidité qui témoigne d’un travail d’orfèvre. Le garde-corps courbé met en valeur l’harmonie générale, révélant une architecture où l’artisanat traditionnel guide chaque geste.
RUE GARNIER
Photo 2- Une façade où l’atelier rencontre le patrimoine Cette vue d’ensemble illustre magistralement l’intégration des
pièces fabriquées entièrement en atelier: colonnes, moulures, sections courbées et assemblages décoratifs. Avant d’être posés
sur la façade, tous les éléments ont été dessinés, modélisés et façonnés dans un environnement contrôlé, garantissant une reproduction fidèle aux standards historiques. Le demi-cercle supérieur, pièce complexe nécessitant un dessin technique précis,
a été conçu en atelier pour assurer son rayon parfait et son alignement sur la pierre centenaire. Le résultat final: une façade
patrimoniale où chaque détail, germé en atelier, redonne vie à l’architecture d’origine.
Photo 3- La charpente du demi-cercle: un travail préparé et tracé en atelier Cette image dévoile la structure interne du demi-cercle nouvellement reconstruit. Chaque arc, chaque segment, chaque gabarit courbé provient de gabarits et dessins réalisés en atelier, puis découpés et assemblés avec une précision millimétrique. Le travail courbe ne peut être improvisé sur un chantier: tout a été soigneusement calibré et préfabriqué en atelier, permettant une installation fluide et parfaitement ajustée sur place. On voit ici l’ingéniosité cachée derrière l’ouvrage fini – une charpente née en atelier, pensée pour durer, fidèle au patrimoine montréalais.
Phrase de conclusion à intégrer dans ton texte << Tous les éléments – colonnes, demi-cercles, moulures, tracés et dessins- sont intégralement fabriqués en atelier, conformément aux standards des métiers d’art, avant d’être installés sur la façade pour assurer une qualité, une précision et une fidélité patrimoniale irréprochables. »
RUE SIMPSON
Restauration des moulures et cadrages néoclassiques
Atrium Courtay est un atelier de création et de restauration spécialisé dans la mise en valeur du patrimoine architectural montréalais.
Projet : Réfection complète des encadrements de porte et de fenêtre d’inspiration néoclassique
Lieu : Montréal, QC
Situé au CœUr d’un quartier patrimonial, ce bâtiment en brique rouge présente une façade typique du style néoclassique montréalais — symétrie, verticalité et finesse des détails moulurés.
La Ville de Montréal, dans son programme de préservation du bâti ancien, a exigé du propriétaire la réfection intégrale des moulures et cadrages détériorés au fil du temps.
Notre atelier a été mandaté pour reproduire à l’identique les encadrements d’origine, selon les proportions et profils historiques.
Les travaux ont inclus .
- Relevé architectural et dessin des profils existants pour assurer la fidélité stylistique ;
- Fabrication en atelier des moulures et corniches à partir d’essences nobles adaptées au climat local ;
- Restauration sur site : remplacement sélectif des sections endommagées et réintégration discrète dans la maçonnerie ancienne ;
- Finition manuelle respectant la texture et la teinte d’époque
Le résultat redonne à la façade sa noblesse d’origine : le contraste entre la brique rouge et les moulures blanches retrouve toute sa force, tandis que la porte noire et le balcon en fer forgé rappellent l’élégance du XIXe siècle montréalais.
« Restaurer un cadre, c’est rétablir le dialogue entre l’architecture et la lumière. Chaque moulure raconte une ligne du passé. »
Ce chantier témoigne du savoir-faire artisanal et de la rigueur historique de notre atelier, capable d’intervenir sur des bâtiments soumis aux exigences de la Ville tout en maintenant une approche artistique du patrimoine bâti.
CHANTIER ST-HUBERT
Dans le cadre de notre projet patrimonial sur la rue Saint-Hubert, nous avons entrepris une restauration exemplaire des colonnes architecturales, mettant en lumiére notre engagement envers les métiers d’art. Chaque colonne, fabriquée avec des matériaux nobles, a été soigneusement concue pour respecter les angles et les proportions d’origine, reflétant la finesse de I|’artisanat.
L’installation du losange central, d’une précision mathématique, a été réalisée avec un soin extréme pour aligner chaque élément, en harmonie avec les lignes patrimoniales du batiment. Les colonnes, travaillées entiérement de facon artisanale, témoignent de notre expertise et de notre respect des exigences de la Ville de Montréal. En suivant les références historiques et les plans, nous avons recréé un ouvrage qui non seulement honore le patrimoine, mais s’inscrit aussi dans une tradition artistique vivante. de chaque coupe, /a finition minutieuse, et l‘intégration des colonnes a la facgade, sont autant d’éléments qui soulignent le
unique de notre travail. Notre entreprise s‘inscrit pleinement dans le respect du patrimoine et la valorisation des métiers d’art, affirmant ainsi notre rédle essentiel dans la préservation de l‘héritage architectural montréalais.
Photo 1 – La mise en place d’une colonne patrimoniale
On voit la majestueuse colonne patrimoniale en cours d’installation, tenue a bout de bras par deux
artisans concentres. La piece, encore brute et volontairement surdimensionnee, est guidee avec une precision chirurgicale vers son embase. La lumiere nature/le frappe la surface frafchement appretee, revelant Jes lignes douces de son profil
tourne a la main. La scene capture un moment de
pure maftrise technique : la rencontre delicate entre le metier d’art et la structure historique du batiment. Autour, le chantier est epure, soutenu par des etais temporaires, temoins silencieux d’une transformation minutieuse.
Photo 2 – La corniche restauree sous la lumiere La seconde image montre la façade baignee dans une lumiere doree, qui met en relief chaque detail sculptural de la corniche restauree. Le balcon superieur, avec sa ferronnerie noire d’epoque, se dresse en contraste elegant contre la brique ancienne. Les nouvelles moulures blanches,
parfaitement droites et uniformes, redonnent un souffle de noblesse a cette façade patrimoniale.
L’ensemble respire la symetrie, /’elegance et l’harmonie recherchee dans Jes interventions d’architecture ancienne.
Photo 3 – Le /osange central, piece maftresse du p/afond
Le p/afond ornemental est revele en contre-plongee, mettant en vedette le losange central soigneusement assemble. Chaque latte de bois s’embofte avec rigueur, formant un decor geometrique typique des habitations de prestige d’autrefois. Les lignes convergent en douceur vers le centre, evoquant /’art de la menuiserie traditionnelle. Les joints frafchement poses
montrent une precision presque mathematique, preuve que rien n’a ete laisse au hasard. Ce travail d’orfevre incarne /’esprit meme du patrimoine : rigueur, beaute et fidelite aux techniques d’epoque.
Photo 4 – Les colonnes artisanales avant installation
A l’interieur du vehicule, deux colonnes
majestueuses reposent cote a cote, encore dans leur pure essence de bois nature/. On distingue leurs
bases richement moulurees, sculptees avec une nettete exceptionnelle. Le veinage du bois, visible et chaleureux, rappelle l’authenticite des materiaux nobles utilises traditionnellement. Ce cliche montre le travail avant sa mise en place, au moment oil la
creation artisanale se prepare a devenir partie
integrante de la façade patrimoniale. Une beaute brute, prete CJ s’elever.
Photo 5 – L’etat d’origine du balcon avant restauration
La derniere photo devoile la façade dans son etat original, marquee par le passage du temps : bois ecaille, peinture fissuree, colonnes fatiguees, moulures affaissees. Le balcon, autrefois symbole d’elegance, a perdu sa splendeur sous le poids des annees. Ce contraste puissant met en lumiere l’ampleur du defi patrimonial entrepris. C’est
precisement a partir de cet etat que votre
intervention a permis de redonner vie, dignite et coherence esthetique CJ une architecture emblematique du Montreal ancien. Chaque detail restaure est un geste pose contre l’oubli.
CHANTIER MARIANNE
Reconstruction intégrale d’une bay window patrimoniale Sur la rue Marianne, notre atelier a été mandaté pour la restauration complète d’une bay window d’époque, un élément architectural emblématique du patrimoine montréalais. L’intervention a nécessité un travail minutieux où chaque étape — du relevé architectural à la fabrication des pièces — a été réalisée entièrement en atelier, conformément aux standards des métiers d’art et aux exigences municipales. Cette baie en saillie, marquée par le temps, a été soigneusement démontée puis rebâtie pièce par pièce : panneaux, moulures, cadres ornementaux et habillages géométriques ont tous été reproduits avec fidélité, selon les proportions historiques. Sur chantier, notre équipe a orchestré l’assemblage final avec une précision millimétrique, redonnant à la façade son expression originale et sa noblesse.
Photos du chantier — Description du travail Photo 1 — La bay window entièrement reprise, révélant la structure patrimoniale mise à nu La première image montre la bay window dans une phase cruciale du projet. La façade a été dépouillée jusqu’à son ossature afin de permettre une reconstruction conforme aux lignes d’origine. Les panneaux et moulures déjà visibles proviennent directement de notre atelier, où ils ont été dessinés, taillés et assemblés avec soin avant d’être installés sur site. L’échafaudage structure la scène et met en valeur la précision des raccords : chaque joint aligné, chaque angle calibré. Les nouvelles fenêtres noires, déjà posées, créent un contraste élégant et annoncent la renaissance esthétique de l’ensemble. Photo 2 — Les volumes reconstitués, pièce par pièce, selon les règles de l’architecture traditionnelle Sur la deuxième photo, vue latérale, on perçoit la profondeur et la rigueur architecturale de la reconstruction. Les panneaux verticaux et les moulures fraîchement posées portent la signature d’un travail préparé exclusivement en atelier avant d’être assemblé sur place. Les reliefs jouent avec la lumière : corniches, cadres décoratifs, lignes géométriques — chaque élément reproduit à l’identique renforce l’harmonie et la lecture architecturale du volume d’origine. La charpente visible témoigne également de la solidité et de la durabilité recherchées dans ce type d’intervention patrimoniale.
Conclusion Le chantier Marianne illustre parfaitement notre philosophie : un artisanat maîtrisé, une technicité rigoureuse et un respect profond du patrimoine montréalais. Chaque pièce, chaque dessin et chaque élément architectural ont été créés dans notre atelier, puis installés avec exactitude afin de redonner à cette bay window son prestige d’origine.
